SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Tarnowie Opolskim

188 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Bright Rachel (1979- ) Chatterton Chris. Supeł Barbara.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dinozaury Jazda na rowerze Wytrwałość

Gatunek

Wiersze Broszura Książka obrazkowa

Zuchozaur dostaje pierwszy rower i nie może się wprost doczekać, kiedy wystartuje w wielkim wyścigu. Siada na siodełku i próbuje ruszyć… ale pojazd się chwieje i maluch spada na ziemię. Znowu wsiada na rower, rusza i… znowu spada! Nie potrafi jeździć. Gdy Zuchozaur jest gotów się poddać, babcia tłumaczy mu, że kiedy robi się coś po raz pierwszy, nie zawsze wychodzi to tak, jak chcemy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 14973 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Entliczek Pentliczek i inne wiersze... / czytają Piotr Fronczewski, Maciej Damięcki, Wiktor Zborowski. - Warszawa : Agoy.pl Piotr Cholewiński, [2011]. - 1 płyta audio (CD) (42 min 53 s.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Brzechwa Jan. Konopnicka Maria. Jachowicz Stanisław. Tuwim Julian. Chotomska Wanda. Grimm Wilhelm. Grimm Jacob. Fronczewski Piotr. Damięcki Maciej. Zborowski Wiktor.

Forma i typ

Audiobooki Publikacje dla niewidomych Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska Literatura niemiecka

Gatunek

Antologia Wiersze

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. 13302 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chrząszcz / Jan Brzechwa ; il. Agata Nowak. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, 2018. - [8] s. : il. kolor. ; 17 cm.

(Bajki dla Malucha)

Autor

Brzechwa Jan (1900-1966). Nowak Agata (ilustrator).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Poezja dziecięca polska Wiersze Poezja polska dla dzieci Książki dla dzieci do 8 lat.

"Bajki dla Malucha" to seria najpiękniejszych polskich wierszy dla dzieci, które niezmiennie od lat uczą i bawią, rozwijając wyobraźnię kolejnych pokoleń młodych czytelników. To wydanie, wzbogacone barwnymi i sympatycznymi ilustracjami, zachwyci zarówno dzieci, jak i rodziców, którzy przypomną sobie lata swojego dzieciństwa. (z okł.)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Raszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20297 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samochwała i inne wiersze / Jan Brzechwa ; ilustrowali Suren Vardanian, Agata Nowak. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2008. - 47, [1] strona : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Brzechwa Jan (1900-1966) Nowak Agata (ilustratorka) Vardanian Suren (1965- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zwierzęta Chwalenie się

Gatunek

Antologia Wiersze

Bohaterowie, których pamięta się przez całe życie. Wiersze, które rozproszą nawet największe smutki. Książka, która towarzyszyć będzie dzieciom przez całe dzieciństwo. Kaczka-dziwaczka, Żuraw i czapla, Na wyspach Bergamotach, Żaba, Leń, Kłamczucha, Samochwała i wiele, wiele innych wierszy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14106 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sto bajek / Jan Brzechwa ; ilustrował Artur Piątek. - Wrocław : Siedmioróg, 2012. - 207, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

(Kanon Lektur)

Autor

Brzechwa Jan (1900-1966) Piątek Andrzej (ilustrator).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zwierzęta Kondycja zwierząt

Gatunek

Wiersze Literatura dla dzieci

Wiersze Jana Brzechwy w nowej odsłonie Książka, której nie może zabraknąć w żadnym domu! Zbiór ponad stu najpopularniejszych utworów Jana Brzechwy, skierowany głównie do najmłodszych, choć nie tylko. Dzieciom pozwoli odkryć wiele mądrych i zabawnych bajek, a rodziców i dziadków przeniesie w świat niezapomnianych wierszy ich dzieciństwa. Mali i duzi czytelnicy znajdą tu między innymi „Samochwałę”, „Sójkę”, „Na starganie”, „Entliczek-pentliczek”, „Kaczkę-dziwaczkę”, „Psie smutki”, „Ciaptaka” i wiele, wiele innych utworów, których nie znać nie wypada. Jednym i drugim spodoba się nowa szata graficzna książki, będąca harmonijnym połączeniem klasyki (przejrzysty, czytelny tekst) z nowoczesnością (dowcipne, pełne fantazji i lekkości ilustracje Piotra Rychela). [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14575 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Zgaduj, ucz się i baw!)

Autor

Brzezińska Daria.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Zwierzęta Dżungle i lasy deszczowe

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14790 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życzenia mamusi / [tekst : Rose Bunting ; ilustracje : Takako Fisher ; tłumaczenie : Barbara Szymanek]. - Ożarów Mazowiecki, Dublin : Wydawnictwo Olesiejuk, Dressler Dublin sp. z o.o., 2020. - [22] srony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Autor

Bunting Rose. Fisher Takako. Szymanek Barbara.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Misie Dzieci Mama Rodzice i dzieci

Gatunek

Wiersze Książka obrazkowa (picturebook) Rymowanki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13373 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polskie wyliczanki i rymowanki / [ilustracje Ala Hanna Murgrabia ; redaktor prowadzący Sylwia Burdek]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2013. - 47, [1] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Burdek Sylwia Murgrabia Ala

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Wiersze Rymowanki

Przedstawiamy zbiór najbardziej popularnych i lubianych wylicznek i rymowanek. Rodzice chętnie uczą swoje pociechy rymowanek, i wyliczanek, gdyż ich recytowanie jest doskonałą okazją do wspólnej zabawy, która pogłębia i buduje więzi oraz rozwija dziecięcą wyobraźnię. Wspaniałe ilustracje zachęcą najmłodszych do częstego sięgania po tę właśnie książkę. Znajdziecie tu m.in. takie utwory: Tu sroczka kaszkę warzyła, Chodzi lisek, Na wysokiej górze i wiele, wiele innych. [z okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14576 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koparka / [tekst Katarzyna Campbell ; ilustracje Marek Szal]. - Rzeszów : Jafi, [2016]. - [12] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Campbell Katarzyna. Szal Marek.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Koparki

Gatunek

Książka dla małych dzieci Rymowanki

Kopareczka żółta, mała,wczesnym rankiem dzisiaj wstała,dzień zaczęła wnet od ćwiczeń,przeciągnęła gąsienice.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Raszowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20692 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Logopedia : ćwiczenia i wierszyki z głoskami: k, g, l / [autorzy: Sylwia Chmiel, Janusz Jabłoński, Anna Willman, Krzysztof Żywczak ; projekt i opracowanie graficzne: Mariusz Dyduch]. - Wydanie II. - [Bielsko-Biała] : [Wydawnictwo Dragon Sp. z o.o.], [2019]. - 63, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

(Dragon Edukacja)

Autor

Chmiel Sylwia Jabłoński Janusz Willman Anna Żywczak Krzysztof Dyduch Mariusz

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje dydaktyczne Publikacje fachowe

Odbiorca

Logopedzi Nauczyciele Rodzice Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Język polski Korekcja mowy Spółgłoski Wymowa

Gatunek

Ćwiczenia i zadania Wiersze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Na wakacjach i w roku szkolnym, w domu, na plaży, w pensjonacie, na biwaku, podczas spaceru czy długiej podróży – zawsze i wszędzie warto ćwiczyć poprawną wymowę, a przy tym się nie nudzić. "Logopedia" – idealna na pogodne i pochmurne dni – łączy zabawę i terapię. Celem zamieszczonych w tym zeszycie ćwiczeń jest doskonalenie i utrwalane poprawnego brzmienia głosek „k”, „g” oraz „l”. "Logopedia" to: • Fachowe ćwiczenia opracowane w atrakcyjnej dla dzieci formie. • Znakomita pomoc dla rodziców, wychowawców i logopedów. • Świetna zabawa dla wszystkich. • Wesołe wierszyki logopedyczne.[taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14721 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pierwsze abecadło / [ilustracje Iwona Chmielewska ; redakcja Katarzyna Humeniuk] - [Kraków] : Instytut Książki, 2020. - 109, [1] strona : ilustracje kolorowe, 21 cm.

Autor

Chmielewska Iwona. Humeniuk Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Wiersze

Książka „Pierwsze abecadło” jest antologią tekstów literackich dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym, które zostały napisane przez najwybitniejszych twórców książek dla dzieci, zarówno klasycznych, jak i współczesnych. [lubimyczytać.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14600 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Śpiewamy z Fasolkami przeboje Taty i Mamy / Ewa Chotomska, Andrzej Marek Grabowski, Krzysztof Marzec ; rysunki Kasia Kołodziej. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 52, [4] strony : ilustracje ; 25 cm + 1 dysk optyczny (CD).

Autor

Chotomska Ewa (1951- ). Grabowski Andrzej Marek (1956- ). Marzec Krzysztof. Kołodziej Katarzyna (ilustratorka).

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Fasolki (dziecięcy zespół wokalno-taneczny).

Gatunek

Opowiadania i nowele Pieśń i piosenka Śpiewnik

Program Tik-Tak powstał w 1983 roku, a wraz z nim zespół Fasolki. Jego twórcy: Ewa Chotomska (Ciotka Klotka) Andrzej Marek Grabowski (Pan Tik-Tak) i kompozytor Krzysztof Marzec (Krzyś Tik-Tak) napisali setki dziecięcych przebojów, które znała cała Polska. Każdy ma jakiegoś bzika Witaminki dla chłopczyka i dziewczynki Mydło wszystko umyje Szczotka, pasta, kubek, ciepła woda Bursztynek, bursztynek znalazłam go na plaży… śpiewali dorośli i dzieci. I śpiewają do dziś! Piosenki Fasolek znalazły się w podręcznikach, na płytach, są śpiewane na koncertach. Mija 35 lat, a Fasolki nadal zachwycają swoimi dawnymi i nowymi przebojami. W tym śpiewniku przy każdej piosence znajdziecie krótkie opowiadanie związane z jej powstaniem. A na dołączonej płycie - Wasze ulubione piosenki! Zapraszamy do: czytania, słuchania, śpiewania, a także tańcowania! Ewa Chotomska, Krzysztof Marzec, Andrzej Marek Grabowski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 13545 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci pana Astronoma / Wanda Chotomska ; [ilustracje Marta Kurczewska]. - Wydanie V - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020. - 45, [3] strony : ilustaracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Chotomska Wanda (1929-2017). Kurczewska Marta.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Astronomia Niebo (astronomia) Rodzice Zodiak

Gatunek

Wiersze

Czy wiecie, jak zbudowany jest Kosmos? Nie? Ja też nie wiedziałam, ale dowiedziałam się od Teleskopki i Teleskopka, dzieci pana Astronoma - co to jest Układ Słoneczny i gwiazdozbiory, dlaczego planety krążą dookoła Słońca, czy planety mają księżyce? Dzieci nauczyły się tego od swojego taty, uczyły się, bawiąc. Napisały list do Słońca i odwiedziły dziwny ogród zoologiczny, w którym mieszkają znaki zodiaku. Teleskopka i Teleskopek przekazali swoją wiedzę mnie, a ja przekazuję ją Wam. I mam nadzieję, że przy czytaniu też będziecie się bawić. Ponieważ wszystko, czego się dowiedziałam, zrymowałam, żeby łatwiej było zapamiętać. [Wasza - Wanda Chotomska]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14100 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci pana Astronoma / Wanda Chotomska ; [ilustracje Marta Kurczewska]. - Wydanie VIII. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020. - 45, [3] strony : ilustaracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Chotomska Wanda (1929-2017). Kurczewska Marta.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Astronomia Niebo (astronomia) Rodzice Zodiak

Gatunek

Wiersze

Książka

W koszyku

oceń

Jak przeżyć utratę miłości / Melba Colgrove, Harold H. Bloomfield, Peter McWilliams ; tł. [z ang.] Beata Moderska, Tadeusz Zysk ; wiersze przeł. Marek Obarski. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 1993. - 221, [3] s. ; 19 cm.

Autor

Colgrove Melba Bloomfield Harold H. (1944- ) McWilliams Peter (1949-2000) Moderska Beata Obarski Marek (1947-1997) Zysk Tadeusz (1953- )

Forma i typ

Książki Poezja Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Cierpienie Miłość Samorealizacja Samotność Stres

Gatunek

Wiersze Wydawnictwa popularne

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Książka powstała w wyniku obserwacji psychologicznych i medycznych ludzi którzy stracili kogoś,coś ważnego. Książka adresowana jest do każdego,kto poniósł stratę,niezależnie od tego,czy jest mężczyzną czy kobietą. [lubimyczytać.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 19706 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miś Pracuś ; Na boisku/ Nasy Crow ; Benji Davies ilustracje ; tłumaczenie Patrycja Wojtkowiak-Skóra. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - [8] stron : ilustracje kolorowe ; 18x18 cm.

(Miś Pracuś / Benji Davoes)

Autor

Crow Nosy. Davies Benji. Wojtkowiak-Skóra. Patrycja.

Forma i typ

Książki Poezja Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boisko Pluszowy miś Piłkarze Mecze

Gatunek

Wiersze Książka zabawka Publikacja bogato ilustrowana

Poznawajcie świat z Misiem Pracusiem! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może pomóc Misiowi w grze na boisku. Przesuń ruchome elementy, odkryj kryjące się w książce niespodzianki i poznaj zawód piłkarza!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 14244 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opiekun w zoo : z ruchomymi elementami / tekst Nosy Crow ; ilustracje Benji Davies ; tłumaczenie Olga Miękus. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2020. - [8] stron : ilustracje ; 18 cm.

(Miś Pracuś)

Autor

Crow Nosy. Davies Benji. Miękus Olga.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Literatura dziecięca dla najmłodszych

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 13782 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Czarnecka Teresa (poetka).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

Emerytura to etap w życiu, którego wielu ludzi się obawia. Ze mną było podobnie. Wyprowadziłam się z Krakowa, gdzie przez 37 lat pracowałam w pionie sieci w jednej z firm telekomunikacyjnych. W nowym miejscu, gdzie panuje cisza, i w otoczeniu malowniczych krajobrazów odnalazłam w sobie pasję pisania wierszy. [Powyższy opis pochodzi od wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 32566 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiersze T. 1 / Miłosz Czesław. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2001. - 302 [2] strony ; 21 cm.

Autor

Czesław Miłosz

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze Poezja

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 32952 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miś Pracuś: zimowe zabawy / Benji Davies ;[tłumaczenie: Patrycja Wojtkowiak-Skóra. - Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - [8] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

Autor

Davies Benji. Wojtkowiak-Skóra Patrycja

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Pluszowy miś Zima

Gatunek

Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa (picturebook) Książka interaktywna

Poznawajcie świat z Misiem Pracusiem! Czytając wesołe książeczki i przesuwając ruchome elementy, mały czytelnik może poznać różne zawody lub miejsca. Miś Pracuś. Zimowe zabawy maluchy będą miały okazję wybrać się w góry z ulubionym bohaterem, gdzie nie tylko zjadą, ale również skoczą na nartach, a także zjedzą przepyszną kolację w góralskiej karczmie. [opis wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Tarnów Op. wyp. dla dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 14842 (1 egz.)