Sorting
Source
Katalog zbiorów
(10)
Form of Work
Książki
(10)
Poradniki i przewodniki
(2)
Proza
(2)
Status
available
(9)
unavailable
(1)
Branch
Tarnów Op. wyp. dla dorosłych
(6)
Tarnów Op. wyp. dla dzieci
(3)
Raszowa
(1)
Author
Melon Marcin
(2)
Buchalik Grzegorz
(1)
Chudy Grzegorz
(1)
Ciurlok Jerzy
(1)
Goscinny René (1926-1977)
(1)
Jaroszewicz Henryk (1974- )
(1)
Kadłubek Zbigniew
(1)
Kik Marcin
(1)
Kulik Grzegorz (1983- )
(1)
Sempé Jean-Jacques (1932-2022)
(1)
Syniawa Mirosław
(1)
Syniawa Mirosław (1958- )
(1)
Szyma Rafał (1981- )
(1)
Tolkien J. R. R. (1892-1973)
(1)
Year
2020 - 2026
(4)
2010 - 2019
(6)
Time Period of Creation
1901-2000
(2)
2001-
(2)
1918-1939
(1)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(10)
Language
Polish
(8)
Slavic (Other)
(2)
Audience Group
9-13 lat
(2)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Młodzież
(1)
Demographic Group
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Subject
Dialekty i regionalizmy
(2)
Pisownia
(2)
Powieść polska
(2)
Teksty w dialekcie śląskim
(2)
Chłopcy
(1)
Elfy
(1)
Filozofia
(1)
Górny Śląsk
(1)
Hobbici
(1)
Humor
(1)
Język polski
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Kadłubek, Zbigniew
(1)
Krasnoludy
(1)
Literatura podróżnicza polska
(1)
Mikołajek (postać fikcyjna)
(1)
Norma językowa
(1)
Poezja
(1)
Przedmioty magiczne
(1)
Rodzina
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szkoły
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Subject: place
Górny Śląsk
(2)
Śródziemie (kraina fikcyjna)
(1)
Genre/Form
Poradnik
(2)
Broszura
(1)
Fantasy
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Domain
Językoznawstwo
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
10 results Filter
Book
In basket
Mikołojek / Goscinny, Sempé ; ślōnski przekłod ôd Grzegorza Buchalika. - Wydanie I. - Kotōrz Mały : Silesia Progress, 2023. - 142, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.
(Canon Silesiae. Bibliŏtyka Tumaczyń)
Rufin gōniōł Alfrida, kery ryczoł: "Mōm brele! Mōm brele!". Achim niy przejmowoł sie inkszymi, szukoł mōnety, ale durch jōm niy umioł znojś. Gyniek, kery zostoł spokojnie we swojij bramie, mioł już tego doś i zaczōn rozdować szlagi piynściōm w nosy tych, kerzi stoli nojbliżyj niego, to znaczy tych z jego drużyny. Wszyjscy wrzeszczeli, lotali, było superowo! (Fragment).
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. 16160 (1 egz.)
Book
In basket
Zasady pisowni języka śląskiego / Henryk Jaroszewicz. - Wydanie drugie, poprawione. - Kotorz Mały : Silesia Progress, 2024. - 238, [2] strony ; 23 cm.
Zasady pisowni języka śląskiego to pierwsza naukowa monografia, która kodyfikuje zasady pisowni języka śląskiego oraz reguluje wybrane obszary jego gramatyki. Praca składa się z czterech głównych części w pierwszej szczegółowo przedstawiono użycie liter standardowego śląskiego alfabetu oraz sposób zapisu poszczególnych głosek i połączeń głoskowych. Dużo uwagi poświęcono też adaptacji zapożyczeń z języków obcych, pisowni łącznej i rozdzielnej oraz interpunkcji. Druga część pracy to słownik ortograficzny, na który złożyło się słownictwo używane w najnowszej śląskiej literaturze. Zebrano w nim przeszło 8 tys. haseł, uzupełniając je końcówkami gramatycznymi informującymi o sposobie odmiany. Trzecia część to polsko-śląski indeks nazw geograficznych, w którym zebrano 300 nazw miast i osad leżących obecnie na terenie województwa śląskiego, opolskiego, dolnośląskiego, lubuskiego oraz czeskich krajów samorządowych morawsko-śląskiego oraz ołomunieckiego. Ostatnia, czwarta część pracy to obszerny dodatek gramatyczny, przedstawiający w kilkudziesięciu tabelach odmianę śląskich rzeczowników, przymiotników, zaimków oraz czasowników.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Raszowa
All copies are currently on loan: sygn. 21768 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 28397 (1 egz.)
Book
In basket
Komisorz Hanusik / Marcin Melon. - Kotórz Mały : Silesia Progress, 2014. - 222 s. ; 20 cm.
(Seria ze Zicherk?m ; t. 1.)
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 28309 (1 egz.)
Book
In basket
(Seria ze Zicherk?m ; t. 2.)
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 28396 (1 egz.)
Book
In basket
(Canon Silesiae. Bibliŏtyka Tumaczyń ; 12)
Klasyczny rōman ôd J.R.R. Tolkiena przełożōny na ślōnski jynzyk. „Hobit” bōł wydany po piyrszy rŏz we 1937 roku i zarŏz bōł pozytywnie przijynty tak ôd krytykōw, jak tyż ôd czytŏczōw. Je to piyrszŏ ze gyszicht, co sie dziejōm we świecie Strzōdziymiŏ, i prawi historyjõ ôd Bilbo Bojtelŏka, tytułowego hobita, co mŏ rŏd swōj dōm i pokōj, a wybiyrŏ sie na przigodã, żeby zdobyć tajlã skarbu wachowanego ôd dracha Smauga. Dziynki „Hobitowi”, a społym ś nim dziynki trylogiji „Pōn Piestrzyni” świat zaciekawiyła fantastyka, tōż skirz tego autora dzisiej sie widzi za ôjca wysokij fantastyki, a ôbie gyszichty to je ôbowiōnzkowŏ pozycyjŏ na pōłce ôd kożdego fana tego gatōnku. Ksiōnżka z ôryginalnymi ôbrŏzkami z brytyjskego wydaniŏ, ilustracyjŏ na ôkładzina naszykowoł Grzegorz Chudy. (Nota wydawcy).
Hobit małowiela niy wyskoczōł ze skōry, jak syczynie doszło do jego uszōw, i narŏz ôboczōł blade ôczy wytrzyszczać sie na niego. – Ftoś ty je? – pedzioł a wyciōng sztylet przed siebie. – Co ôn je, mōj sacss? – szepnōł Golum (co dycki prawiōł do siebie, bo nigdy niy mioł żŏdnego, co by dō niego mōg mōwić). To bez to sam prziszoł, bo naprŏwdã w tyj chwili niy mioł głodu, bŏł ino ciekŏw. We inkszym przipŏdku nojprzōd by chycioł, a dopiyro potym szeptoł. – Jŏch je pōn Bilbo Bojtelŏk. Straciōł żech cwergi i czarownika i niy wiym, kaj żech je. I niy chcã tego wiedzieć, jak ino stōnd pōdã. – Co ôn mŏ we rōnckach? – spytoł Golum, kej patrzoł na miecz, co mu sie blank niy podoboł. – Miecz, ôrynż ze Gōndolinu! – Sssss – prawiōł Golum i zrobiōł sie moc uprzyjmy. – Mozno siednie sam i poôzprawiŏ kōnsecek, mōj sacss. Rŏd mŏ zŏgŏdki, pra? (Fragment).
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. 16156 (1 egz.)
Book
In basket
Jak pisać po ślōnsku? Dyć żodyn nos tego niy uczōł! Prowda - na nauka pisanio we wielkich, ôficjalnych godkach mōmy cołkie lata, ciźba rechtorōw, kilogramy ksiōnżek i ćwiczyń. A nasza ślōnsko godka, co dopiyro niydowno prziszła ku tymu, coby sie jakoś czyńścij sama zapisować, tego wszyskigo niy mo. Durch ale idzie sie nauczyć czytać i pisać po ślōnsku, a tyn heft to je pōmoc w tym, coby to zrobić samymu. Znojdziesz sam wszysko, co je potrzebne: - nojważniyjsze prawidła - nojpopularniyjsze zwyki - wyklarowanie, co piszymy jednako, a co podug lokalnyj godki - ćwiczynia i plac do włosnyj roboty - przikłady tekstōw z roztōmajtych strōn Gōrnego Ślōnska Naucz sie pisać po ślōnsku... To niy ma ciynżkie!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dzieci
There are copies available to loan: sygn. 16162 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 28310 (1 egz.)
Book
In basket
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 27395 (1 egz.)
Book
In basket
(Canon Silesiae ; 3.Canon Silesiae. Bibli?tyka Tumaczyń)
Form of Work
Subject
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Tarnów Op. wyp. dla dorosłych
There are copies available to loan: sygn. 28398 (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again